The game development industry has a programming skills shortage, with industry surveys often ranking game programming as the top skill-in-demand across small, mid-sized, and large triple-A (AAA) game studios. C++ programming skills are desired, however, educators can perceive C++ as too difficult to teach due to its size and complexity. We address the challenges of teaching C++ in an upper-level Game Programming course and demonstrate how learners are up-skilled in C++ game programming, providing insights and reflections on the course. We show how through careful educational-design choices, combined with scaffolding a C++ framework and contemporary middleware, it is possible to transition learners to C++ for game programming.