Statistics for Integrating Particle Dispersion Models into Real-time Virtual Environments